「魔道祖師Q」の監督・美術は、アニメ「魔道祖師」と同じ熊可さんという事もあり、設定集をポチり。 正式名称は「魔道祖師動画美術設定集」。 表紙はA4サイズよりやや大きくハードカバーで、魔道祖師の文字はエンボス加工。全176ページで中国語（簡体字）の…

雑誌「イン・ロック2020年10月号増刊イン・ロック★ボーイ9」 （2020年11月25日発売）に またまた陳情令が載っているのです。 もうすぐ陳情令公式写真集も発売されますが インロックボーイの魅力は A3サイズのポスターサイズにもなるところでしょうか。 折れ…

魔道祖師Ｑ１７話 魔道祖師Ｑ１７話（第１７集：藍忘機下多扶貧記/藍忘機、貧しきを救うの記）は、「藍忘機、貧困扶助の旅」。弱きを救い【扶弱】ではなく【貧】というのが……。

陳情令第５話、水行淵のあと、彩衣鎮で魏嬰が藍湛に枇杷を投げる場面がある。【藍湛、吃枇杷。】 原作は第１７章。目の前に枇杷を差し出すが藍忘機は相手にせず。

さて、春画である。 陳情令第５話で魏無羨が藍忘機に見せた春画。あれは「花営錦陣」の中の第四図「翰林風」で実在している。なぜに中国詩歌⑤で紹介しているかというと、この春画には詩詞がついているのだ。

第５話「物の怪」 原作小説「魔道祖師」第１４章－第１７章。 蔵書閣 滝のふもとで剣を交わす魏無羨と藍忘機。藍忘機に腕を引っ張られ、蔵書閣へ連行される。

魏無羨と温情の中国版声優 今回は魏無羨と温情がメインの話なのだが、アニメ「魔道祖師」のふたりの声優はWOWOWで放映していた「夢幻の桃花～三生三世枕上書」の東華帝君（阿傑）百鳳九（喬詩語）の声優と同じなのである。

今回は、金丹と江澄、雲夢双傑について述べてみる。 金丹と魏無羨については、以前に記載したのでコチラもどうぞ。下記にリンクあります。

第４話「異端の仙師」感想 原作小説「魔道祖師」第１３章、第１４章。 姑蘇藍氏家規と座学 藍氏家規【誅妖邪 立正法 大道永存/邪法を除き、正法をたてる】が映し出される。鐘の音と共に、筆写の罰で家規に埋もれていた魏無羨が起きあがる。

魔道祖師Ｑ第１５話 魔道祖師Ｑ第１５話（第１５集：夷陵老祖帯娃記/夷陵老祖の子守記）は、「夷陵老祖の子育て奮闘記」。 Ｑの乱葬崗は、なんだかおとぎ話の森のようにも見えてくる。温苑には【出門有事 常娃一日 / 用事で外出している。子守をすること】「…

綿綿にたいして、魏無羨が答えた「遠道」は、漢詩にちなんでいる。これは楽府詩巻三『飲馬長城窟行』によるものである。

魔道祖師Ｑ第１４話 魔道祖師Ｑ第１４話（第１４集：争宠/かわいがり競争）は、「寵愛争い」。争宠の意味は、（いろいろな方法を考えて）寵愛を手に入れる、である。

第３話「運命の邂逅」 原作小説「魔道祖師」第１３章、第５２章。 蘭陵金氏・金子軒と綿綿 彩衣鎮の宿屋（盡枕河客棧）で、蘭陵金氏・綿綿登場。宿屋を、横暴にも蘭陵金氏に占領されてしまう。 魏無羨はその綿綿に香り袋をくれないかと初対面ながら話しかけ…

ドラマ「陳情令」の原作小説「魔道祖師」日本語版が、ついに２０２１年春に出版されることが、原作小説の連載開始日＆魏無羨の誕生日である１０月３１日に発表された。 ダリアシリーズユニは海外BL小説の翻訳レーベルとある。台湾版の翻訳で、同じ全四巻とな…