韓国ドラマ『哲仁王后』にスピンオフ『竹の森』なるものがあると聞きつけ、BSでは放映されなかったが、DVD第2巻には特典として付いている。CS放送時や配信でも鑑賞できるようだが、手軽に利用できるレンタルショップへと足を運ぶことに。

哲仁王后最終回。『朝鮮王朝実録』はどうなったのか？ボンファンは？哲宗は？ ドラマ完走記、中国ドラマリメイク、史実とドラマ登場人物、日本語吹替声優について。

２８話感想 ビョンインにとっての本物ソヨンがいないのは切ないな……「窮地を脱するまで手を取れ」って言うのも切なすぎる。そこへ仮面の男～！

２５話感想メモ 若草色×青色衣装の王妃。「愛してる梨花酒（イファジュ）、牛乳色の梨花酒～」と嬉しそうに飲む。『武備要覧』を完成。流れる♪DinDin『Keep Going』。♪シウミン『To My One And Only You』。

２２話感想メモ 東匪（トンビ/新興宗教である東学の信者）らが朝廷を脅かしていると大臣たちは糾弾。東学は1860年に崔済愚が起こした新宗教。 タミャンに毒が賜わるも、哲宗からの指のサインは「嘘をついている」。タミャンの母親は官奴から解放され地方で暮…

１９話感想メモ チェ尚宮を手当てする侍医は、待令熟手に「水刺間では邪魔者だった」と言われ、「人も物もそれにふさわしい場所があるものだ」と返している。

１６話感想メモ 死んだ者や失踪した者の戸籍を使っていたと指摘するこのよろず屋の主人、有能と言えば有能だな。 端午の節句に宴を催すことを提案する哲宗、英祖（ヨンジュ/第21代国王）も長い病から回復して宴を開いたと先例を示す。英祖は『赤い袖先』でも…

１３話感想メモ 父は「男にとって女人の心は仏の教えほどに難しいものです」と言い、王妃ソヨンは「理解は不要、夫婦とは誤解で成り立つ仲だ」と話す。 哲宗にとってノータッチとは、「考えが合わなくても幸せになれる。互いの違いを認め、それを乗り越えて…

１０話感想メモ ボンファンと入れ替わった王妃が自分の体で勝手をしているのではと、ボンファンが男性をナンパしている様子を想像しているが、深窓令嬢の王妃さまがするワケがないです（チェ尚宮口調で読んでほしい）。ついにこっくりさんにまで手を出してい…

７話感想メモ 待令熟手マンボクが皆に「交代後皆でどぶろくでもどうだ？」と声をかけるが返事はない。 王妃より冷たい飲物を所望され、杜鵑花菜（トウギョンファチェ）を作る。熟れた五味子を煮出した汁に蜂蜜を入れて甘さを出し、梨とミカンで清涼感を足し…

４話感想メモ イ・センマンは「こ（イ）の人生（セン）終（マン）わってる」という意味らしい。『慶世年』みたいな現代語。王妃ソヨンのチョップがイイね。

韓国ドラマ『哲仁王后～俺がクイーン！？～』（チョルインワンフ）が、BSテレ東にて2023年4月12日（水）より月～金放送で再放送されている。こちらは日本語吹替版と日本語字幕が表示されるタイプ。 去年、BS版放送の途中でなんとなく見かけ、現代の大統領官…